old maid
英 [ˌəʊld ˈmeɪd]
美 [ˌoʊld ˈmeɪd]
n. 老姑娘; 老处女
牛津词典
noun
- 老姑娘;老处女
a woman who has never married and is now no longer young
柯林斯词典
- N-COUNT 老处女,老姑娘(可能具冒犯意味)
People sometimes refer to an old or middle-aged woman as anold maidwhen she has never married and they think that it is unlikely that she ever will marry. This use could cause offence.- Alex is too young to be already thinking of herself as an old maid.
亚历克丝认为自己是个老姑娘的想法还太早了点。
- Alex is too young to be already thinking of herself as an old maid.
英英释义
noun
- a card game using a pack of cards from which one queen has been removed
- the loser in a game of old maid
- an elderly unmarried woman
- commonly cultivated Old World woody herb having large pinkish to red flowers
- any of various plants of the genus Zinnia cultivated for their variously and brightly colored flower heads
双语例句
- She's had three husbands and I'll be an old maid.
她有过叁个丈夫,而我要变成一个老处女了。 - I hope I soon meet somebody I want to marry, otherwise I'll finish up an old maid.
我希望我很快会遇上个心上人与其成婚,不然的话我就成老处女了。 - Remember you released two thousand palace maids? My old maid has two boys now, she is so happy.
您还记得您遣送两千宫女回家吧?我过去的侍女已经有两个孩子了,尽享天伦之乐。 - As for me, I've been an old maid all these years and should have some fun too.
我呢,当了这么些年老姑娘,也该痛快几天。 - Not the half of one& if she thinks such old maid's rubbish.
半点都不&假如她想的是这种老处女的废话。 - Alex is too young to be already thinking of herself as an old maid.
亚历克丝认为自己是个老姑娘的想法还太早了点。 - As the old maid entered the royal palace, she thought she saw the Buddha coming towards her.
世尊教法的究竟,是秘密的金刚乘。当老女仆进入皇宫,她似乎看到世尊正向她走来。 - It shall be on your family's behalf that I'll start my apprenticeship as old maid.
谈谈,也许这事情会办妥的。我开始在您家里学习老处女的行当。 - Well I ain't sorry for you no more, you crazy, psalm-singing, skinny old maid!
我不再为你感到惋惜了,你这疯狂的、唱圣歌的、瘦弱的老未婚女。 - She is so touchy about everything! I just can not take all her twisted old maid notion.
她对什么事情都容易生气!我就是无法忍受她那偏执的老处女脾气。